Nederlands   English
 1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11 

dommekracht / jack

ALEX DEN OUDEN
EINDHOVEN - NEDERLAND

 1024×768
   (min.)
Oude techniek en werktuigbouw,
industriële geschiedenis en archeologie
Historical engineering and technology,
industrial archaeology and history
© AdO 1998 ... 2004

     


      Terug naar de index der artikelen ...                Back to the index of articles ...   

Josef Steib: beelden uit de Henrichshütte, 1954

Josef Steib: images from the Henrichshütte, 1954

Josef Steib (1893-1957) was een Duits schilder en graficus, die veel werk in opdracht van industriële ondernemingen heeft gemaakt. Hij studeerde aan de AK Düsseldorf. Vanaf 1935 werkte hij in Berlijn.

Josef Steib (1883-1957) was a German painter and graphic artist, who was often commissioned by industrial concerns to create illustrations for various publications. He studied at the AK Düsseldorf. From 1935 onwards he worked in Berlin.

Het werk dat ik hieronder toon, werd in 1954 gemaakt voor Ruhrstahl AG, naar aanleiding van het 100-jarig bestaan van de Henrichshütte in Hattingen (zuidoostelijk Ruhrgebied). Het betreft vier geaquarelleerde pentekeningen met een zeer levendige kleurstelling. De beelden werden ter plaatse in het hoogovenwerk en de staalfabriek in Hattingen gemaakt.

The work I show below was made in 1954 for Ruhrstahl AG, on the occasion of the 100th anniversary of the Henrichshütte in Hattingen (south-eastern Ruhrgebiet). It comprises four aquarelled pen drawings with very vivid colouring. These images were made on site in the blast furnace works and the steel plant at Hattingen.

Het hoogovenbedrijf

Het hoogovenbedrijf
The blast furnace plant

The blast furnace plant

Hoogovenaftap

Hoogovenaftap
Blast furnace tapping

Blast furnace tapping

Kokillegieten in de Siemens-Martin staalfabriek

Kokillegieten in de Siemens-Martin staalfabriek
Casting an ingot in the open hearth steel works

Casting an ingot in the open hearth steel works

Walstuig

Walstuig
Rolling mill

Rolling mill

Hydraulische 6000-tons smeedpers

Hydraulische 6000-tons smeedpers
Hydraulic 6000-ton forging press

Hydraulic 6000-ton forging press


naar de top    naar de top to the top    to the top